Voices from the Dales features people from the Yorkshire Dales in northern England, highlighting their stories, accents and dialect. All episodes are 15 minutes.
In a special one-off episode (episode 6), published on 9 July 2021, hear the voices of Dales fell runners, including ‘Mr Sport’ Roger Ingham. The episode was made to celebrate the opening of our special exhibition, ‘Run The Dales’, which you can see from 23 July to 26 September 2021.
In Series One (episodes 1-5), published in March 2021, hear voices from Dales’ schools (two parts), chapels, bard In Series One (episodes 1-5), published in March 2021, hear voices from Dales’ schools (two parts), chapels, bard (John Thwaite) and museum makers (Marie Hartley and Joan Ingilby). Presented by journalist Andrew Fagg, from Hawes, Series One was made during the Coronavirus ‘lockdown’ of March 2021 and combines clips from our oral history collection and his interviews with local people.
Episode One – Voices From The Dales Schools pt 1: A cockerel down a chimney, school closures, sex education and a ‘Roman toilet’ are discussed in Episode One of Voices From The Dales. Hear the voices of John Waggett from Gunnerside, Joan Fawcett and Christa Fagg Rawlence from Hawes, Sally Stone from West Burton, Norman Guy from Muker, Enid Lundberg from Arkengarthdale and Barbara Buckingham from Reeth. Also meet Mary Burrow, the woman who devoted her life to one Dales school. It is presented by Andrew Fagg from outside Hawes Primary School in Upper Wensleydale and was recorded on 5 March 2021:
Episode Two – Voices From The Dales Schools pt 2: Clogs, snow, the bus driver and the ‘kiddy catcher’ are discussed in Episode Two of Voices From The Dales. Hear the voices of Kit Calvert, Joan Fawcett, Eric and Vera Alderson and Reggie Fagg Rawlence – all from Hawes – as well as John Waggett from Gunnerside, Norman Guy from Muker, Jennie Sunter from Keld, Brian Sunter from Low Row, Eleanor Scarr from Bainbridge, and Allen Kirkbride from Askirgg. It is presented by Andrew Fagg from outside Hawes Primary School and was recorded on 5 March 2021:
Episode Three – Voices From The Dales… Chapels: “The energy is no longer there,” said the Methodist minister in Reeth in 2016, as another Dales chapel closed. As journalist Mike Amos reported, a way of life was quietly disappearing. Chapels were at the heart of village life in Wensleydale and Swaledale for around 150 years, but decline set in during the second half of the last century. And yet in half a dozen places such as Gayle and Gunnerside the Methodists are ‘still alive’, as they like to say. In this episode hear Walden preacher Rowland Dent, as well as Jean Cockburn from Aysgarth, Joan Fawcett from Hawes and the late Richard Dinsdale of Gayle. It is presented by Andrew Fagg from outside West Burton Methodist Church and was recorded on 4 March 2021.
Episode Four – Voices From The Dales… Bard: John Thwaite (1873-1941) was a Wensleydale dialect poet who wrote about the natural beauty as well as the ordinary working class people around him. He worked as a grocer in the town of Hawes. Some 30 years after his death a group of people in Wensleydale recorded his poems on cassette tapes. In this episode hear two poems read by Jack Fawcett: ‘The Quarryman’s Cross’ and ‘T’Auction Mart’. It is presented by Andrew Fagg from Hawes Main Street and was recorded on 6 March 2021:
Episode Five – Voices From The Dales… Museum Makers: Marie Hartley and Joan Ingilby founded a museum and brought pleasure to millions of people through their popular books on the Yorkshire Dales. What started their love affair with the Dales? How did they encourage Dales folk to tell their stories? And what role does museum they created, the Dales Countryside Museum, have today? In this episode hear the voices of Marie Hartley and Joan Ingilby, Guy Ingleby of Littondale, Taylor Dinsdale from Gayle, and Fiona Rosher, the current Museum Manger. It is presented by Andrew Fagg from outside the Dales Countryside Museum and was recorded on 1 March 2021:
Episode Six – Voices From The Dales… Fell Runners: Fell running is one of the oldest and most traditional sports in northern England. Races take place across the Yorkshire Dales throughout spring and summer. In this podcast you are taken to the ‘Hawkswick Dash’ in Littondale, organised by the British Open Fell Runners Association. Hear the voices of Skipton’s ‘Mr Sport’ Roger Ingham, ‘Run The Dales’ writer and organiser Victoria Benn, Kilnsey Show fell race record holder Mick Hawkins and Wensleydale fell runners Heather Hodgson and Brian Carlisle. The cover photo is by Stephen Garnett Photography. As Stephen has said, the image, taken at the Hawkswick Dash, “captures the lung busting rawness of fell running”.
Keep an eye out for a full new series, Voices From The Dales…Farms, coming (hopefully) in 2022.